‘De Byzance à Istanbul, Un port pour deux continents’