“Prinz Jussuf von Theben” und die Avantgarde