“Nous, vous, ils” – Guy Chaplain